TRA LE DITA – All’Archiginnasio presentazione del libro al Vangêli secånnd Matî Il Vangelo secondo Matteo in lingua bolognese

0
332

Lunedì 16 dicembre ore 17.30 presso la Biblioteca dell’Archiginnasio, Sala dello Stabat Mater, piazza Galvani 1 – Bologna, presentazione del libro al Vangêli secånnd Matî, Il Vangelo secondo Matteo in lingua bolognese con testo italiano a fronte, a cura di Luigi Lepri e Roberto Serra. Ne parlano con i curatori: Virginia Gieri, Assessore alla casa e lavori pubblici, in rappresentanza del Sindaco di Bologna
Eugenio Riccòmini, Storico dell’arte, don Stefano Ottani, Vicario generale per la sinodalità della Chiesa di Bologna.
Partecipano: il cantautore Fausto Carpani con il Gruppo Emiliano
ingresso libero

“Abbiamo immaginato un Evangelista nato sotto le Due Torri, Gesù cresciuto all’ombra di San Luca e gli Apostoli dialettofoni di un popolare borgo petroniano”. Con queste parole, Luigi Lepri e Roberto Serra introducono questa nuova traduzione in bolognese del Vangelo secondo Matteo, dopo oltre 150 anni dalla storica ma oggi superata versione del Conte Pepoli.